Workitem 2808
Context
Visible (in menu) and Allow access (via URL) when expression in navigation items don't apply when accessing the items through
"Navigation Nodes" or the "Navigate To" behavior on buttons. In these cases, the expression set is ignored and users with insufficient role can access the page.
Steps to reproduce
- Log in as employee.
- For employee, navigation item "Test" should not be visible in the top menu.
- Click the "Navigate using 'Navigation node' " button.
- This SHOULD show a 401 Forbidden message. > tested on 2025-06-24 OK
- Click the "Test" button.
- This SHOULD ALSO show a 401 Forbidden message. < test fails